Queue a new task inside the VortexThreadPool.
Queue a new task to be performed. This function is used by vortex for internal purpose so it should not be useful for vortex library consumers.