IMPLEMENTATION NOTE: in the case this code is update, update exarg_vprintf_len
Referenced by axl_stream_printf_buffer(), axl_stream_strdup_printf_len(), and axl_stream_strdup_printfv().